植物豆知識の頁 30

トリカブト あれこれ・・・


ヤマトリカブトが咲いていると思って写真を撮って来たらそれはカワチ
ブシだと言われた。えっ、カワチブシ?どこかの民謡みたいな名前です
ね。カワチブシの他にシコクブシ、オンタケブシ、サンヨウブシなど、
○○ブシと言う名前があることがわかりました。カワチ、シコク、オン
タケ、サンヨウなどは河内、四国、御嶽、山陽で土地の名前であること
はわかりますが「ブシ」って何なのでしょう。

漢字で書けば「附子」で、これはトリカブトの中国名とのことでした。
ただし、附子にはトリカブト属の毒性のある植物の塊根あるいはその毒
そのものを表すこともあるようです。実はトリカブト類の根は前年の根
の横に新しい根が育ちます。そして新旧交代をして新しい根が育ちます。
この新しい根を「附子」と呼ぶことが元のようです。附属した新しい子
どもの意味なのでしょうね。
また、狂言の「太郎冠者、次郎冠者」ではそれを「ブス」と称していま
す。余談になりますが、ブスの顔などと言う時の「ブス」も附子が元で
す。トリカブトの毒(附子)にやられると無反応の表情になっしまうこ
とが根拠になっているそうです。

話がそれましたが、トリカブトの仲間はヤマトリカブト、オクトリカブト、
ハコネトリカブト、ハクサントリカブトのように○○トリカブトと称する
ものと先ほどの○○ブシと称するものとの両方があることになります。

さて、食べられる山野草のひとつにニリンソウがあります。このニリンソ
ウはトリカブトと同じキンポウゲ科なので葉の様子がよく似ています。そ
のため誤って採取し、食したために死亡した例があるそうです。ニリンソ
ウの花(白色ですがピンク色のこともある)は早春に、トリカブトの仲間
の花(青紫系統の色)は秋に咲きます。ニリンソウが食したいのなら、ニ
リンソウの花が咲いている時期に花と一緒に摘み取ることで間違いが防げ
ますと書かれた本がありましたが、とにかくトリカブトは猛毒植物である
ことを忘れないようにしましょう。

  黄色矢印のトリカブトの葉などはニリンソウの葉とよく似ています。