2011.5.2

"TREKEARTH"に載せた釣師の写真への、海外からのお便りです。
写真は
釣師(2011.4.5)
新地町(1997-2002)


アイク・ハレルさん(イスラエル)
震災の後の様子が良く分かります。昔の様子も拝見しました。良い時が来るのを願っています。日本は必ずこの時代を乗り越えて再び繁栄すると信じています。

ブレンダ・エレーヌさん(米国)
ここに戻って破壊の様子を見るのは大変だったでしょう。写真を見せてくれてありがとう。列車がおもちゃの様に転がっている様子は驚くべきものです。ここには入ることが出来たのですか?原子力発電所には近くないのでしょうか?お体に気をつけて。

この写真でも破壊の様子に強く胸を打たれます。福島からの写真を有難う。

ジャコモ・ブリアレリさん(イタリア)
写真をありがとう。
凄まじい報告をありがとう。
荒廃の様子に悲しくなる。

ヘラクレス・ファソラキスさん(ギリシャ)
言葉が出てこない。
何も言えない。
ただ身体にだけは気をつけて。
指をクロス。

サム・ソンさん(マレーシア)
仙台津波の被災地からのメッセージですね。
世界中がこの地の出来事を悲しみ、被災者、被災者の家族、被害を受けた全ての人々の回復を祈っています。

マルジャン・アブドラさん(イラン)
日本の人々に心を寄せています。
全てが早くOKとなることを祈っています。