馬の耳に念仏
play the lute to a cow; choose the wrong audience