¡”N‚©‚ç