これ (です) 大きい
とは言いません。



 中国語の形容詞は、日本語と同じように述語になります。肯定文の場合、形容詞が単独で使われることはなく形容詞の前に副詞「很」を用います。この場合「很」は「とても〜」という本来の意味はなく形容詞述語文を落ち着かせる働きをします。
 日本語の「私はうれしいです」の「です」は、丁寧語として使われています。
「これは大きくありません