未来に向かって

経済成長と・ ・・きれいな空気

経済の成長と同時に交通への要求は高くなりました。所得上昇と強い経済はこの傾向をさらに強めると考えられます。そこで我々に求められるのは渋滞の解消と大気浄化のための行動です。

計画では渋滞を現在の状態以下にし、気候の変化を引き起こす排気ガスを軽減し大気の浄化を助ける事を目標とします。

今後の選択

旅行費用に影響をおよぼす条件も重要な部分です。我々は地方自治体に必要に応じて渋滞税を科し、公共交通への補助等地域毎の施策の財源とする権限を付与します


国民全てのために

継続するプロセス

計画は統合交通白書に基づくものです。計画を実行に移すのは公的・民間の様々な関係機関の仕事になります。我々は計画の実現を見守り、次の課題に備えたいと思います。

より良い生活のクオリティ

  • より早く、より安全で、信頼性の高い近代的な交通システム
  • きれいな大気への貢献
  • 職場とサービスへのより良いアクセスを通じた公正な社会
  • 全ての国民にとってのより良い生活のクオリティ


詳しい情報

出版物

このパンフレットは交通2010:10箇年計画の概要版です。本編及び資料編は下記で入手できます。

Department of the Environment, Transport and Regions
Publications Sales Centre,
Unit21,
Goldthrope Industrial Estate,
Goldthrope,
Rotherham S63 9BL.
Telephone: 01709 891318

政府出版物センター でも扱っています

全文はインターネットにも掲載されています。
www.detr.gov.uk/trans2010/index.htm